巴黎——它是 卡洛斯阿爾卡拉斯 他有青春在他身邊，但它是 諾瓦克·德約科維奇 他利用自己超凡的經驗和體能，在周五擊敗了抽筋的 20 歲對手，並打進了法網決賽，他將在那裡創紀錄地獲得第 23 個大滿貫冠軍。
3 號种子德約科維奇能夠以 6-3、5-7、6-1、6-1 擊敗頭號种子阿爾卡拉斯，進入他的第 34 次大滿貫決賽，在那裡他將面對 4 號种子 卡斯帕魯德.
是阿爾卡拉斯，而不是德約科維奇，在一個華氏 85 度的下午，在 Court Philippe Chatrier 早些時候向他的教練抱怨說積分不夠長，不足以讓他的對手疲憊不堪。
是阿爾卡拉斯屈服於高溫和強度，而且他自己承認，也屈服於這種場合的緊張。
而且是 20 歲的阿爾卡拉斯，而不是 36 歲的德約科維奇，他的身體在一場自 1991 年以來男子大滿貫半決賽中年齡差距最大的比賽中崩潰了。
“老實說，我認為在第二盤快結束時我們都處於身體極限，”德約科維奇說，在那盤比賽中，一名教練對他的右前臂進行了按摩。 “我一點也不覺得新鮮。我們從頭到腳。”
在第三盤初期，在 85 度高溫下近 2.5 小時的緊張和緊張之後，阿爾卡拉斯的身體開始僵硬。 首先，他的手開始抽筋。 然後是他的腿。
因此，在 1-all 時，Alcaraz 需要休息一下並接受培訓師的治療。 因為這不是轉換，阿爾卡拉斯被要求放棄接下來的比賽並以 2-1 落後。
從那裡開始，一切都差不多結束了。
阿爾卡拉斯說：“我從來沒有感覺到我在那場比賽中感到緊張。”他說，他認為由於這種情況而感覺到的緊張情緒，以及網上令人生畏的敵人，導致“我身體的每個部位”抽筋”
“他曾多次遇到這種情況，”阿爾卡拉斯說。 “比我多。”
週日，德約科維奇將嘗試贏得第 23 個大滿貫冠軍，這將打破與對手的平局 拉斐爾·納達爾 對於男人的記錄。 網對面將是路德，他輕鬆擊敗了 22 號 亞歷山大·茲韋列夫 週五的另一場半決賽以 6-3、6-4、6-0 獲勝。
納達爾因為臀部受傷缺席了今年的法網； 他上週做了關節鏡手術。
這讓大多數人把注意力集中在兩個人身上：德約科維奇，他贏得了過去 19 場大滿貫賽中的 10 場，以及阿爾卡拉斯，他在 9 月贏得了美國公開賽。 德約科維奇是這項運動歷史上的主要人物之一。 阿爾卡拉斯被認為是它的未來。
他們確實上演了兩場令人振奮、精疲力竭的演出，粉絲們開始高呼兩人的綽號：“No-le!” 和“Car-li-tos！”
德約科維奇正處於他最好的伸展、滑行、揮動擊球的狀態，將阿爾卡拉斯推到了各處。 不知何故，阿爾卡拉斯追逐著幾乎所有的東西，他的速度和直覺盡善盡美。
“我在網前告訴他：他知道自己有多年輕，”德約科維奇說。 “他還有很多時間。他會贏得本屆錦標賽，我敢肯定，很多很多次。他是一個令人難以置信的球員。”
頭號种子阿爾卡拉斯確實讓人想起了“他是怎麼做到的？！” 鏡頭在幾分鐘內走紅，並將被談論多年。
它在第二盤中到達了 1-all。 在吸引阿爾卡拉斯前鋒後，德約科維奇將球送向底線。 許多玩家會放棄這一點並選擇進入下一個，或者可能試圖到達那裡但失敗了。 阿爾卡拉斯追了上去，背對著網跑，然後滑過底線，他停下來時左腳彎曲，身體轉身，向後傾斜，正手擊球超過德約科維奇，取得制勝分。
當人群歡呼並起立鼓掌慶祝這一壯舉時，Alcaraz 舉起左手並短暫地伸出食指做出“No.1”的手勢。
就連德約科維奇也不得不微笑，用他的球拍鼓掌。
但很快，預期的對決就變成了虎頭蛇尾的事情。
在錯過正手回擊將比分改寫為 1-3 後，阿爾卡拉斯用左腿跳了起來，然後抓住了右小腿。 他放下球拍。 裁判長 Aurélie Tourte 走過去檢查他。 德約科維奇也是，一路走到球場的阿爾卡拉斯一側。
允許在比賽期間因受傷而醫療暫停 – 規則手冊稱之為“急性醫療狀況” – 但不允許在沒有轉換的情況下進行抽筋治療，否則將受到處罰。 因此，圖爾特告訴阿爾卡拉斯，他可以坐在場邊尋求教練的幫助，但他需要在接下來的比賽中失球，而他也做到了。
當德約科維奇在那盤比賽中以 2-1 領先的情況下繼續比賽時，人群發出了嘲笑、口哨和噓聲，直到圖爾特用法語解釋了發生的事情。
“從那一刻起，”德約科維奇說，“這是一場不同的比賽。
“很明顯，他在為自己的動作而苦苦掙扎。這對人群來說是不幸的。對於我們雙方來說如此重要的比賽來說，這是不幸的。但這就是運動。”
路德將在過去五場大滿貫賽中第三次打入決賽——包括一年前在巴黎輸給納達爾——但他仍在尋求他的第一個這樣的獎杯。
他與茲維列夫交換了早早的破發，然後用凶狠的、旋轉力強的正手擊打德國人，以 5-2 的比分上升到首盤。
茲維列夫連續第三次參加法網半決賽，但在下一盤中浪費了開場時間，並發現自己陷入困境，因為路德在第七局再次破發。
路德在比賽中擴大了他的領先優勢，並繼續在底線後控球，在最後一盤中挫敗了容易出錯的茲維列夫。
“今年對陣諾瓦克會很艱難，”魯德談到決賽時說。 “我知道諾瓦克正在努力成為最偉大的。我會盡力而為。”
美聯社和路透社對這份報告做出了貢獻。
本篇採用自動即時翻譯貼文
立即觀看賽事直播
